There you have the “sea”,immense, blue, welcoming, stormy and calmand calm with its transparent waters.Peaceful and calm, it calls for stillness. Life in its waters flows silently and fruitfully.In the sea, there are no certainties,insecurity stalks you. To sail, to transit, to travel in the sea…there are no certainties there, everything is waterthat flows, stirs, carries you. Yearnings grow, hope increases.Travel brings light and calm on the horizon.What is glimpsed
Ahí tienes el ” mar”,inmenso, azul, acogedor, tormentosoy en calma con sus aguas transparentes.Apacible y tranquilo llama a la quietud.La vida en sus aguas fluye silenciosa y fecunda. En el mar, no hay certezas,la inseguridad te acecha.Navegar, transitar, viajar en el mar…ahí no hay certezas,todo es agua quefluye, se agita, te lleva. Crecen los anhelos, aumenta la esperanza.Los viajes traen en el horizonte la luz, la calma.Lo que se vislumbra
It is the motto chosen in the Educational-Pastoral Itinerary by the schools of the Santo Domingo Educational Foundation for this 2024-2025 academic year, because we live surrounded by beauty and it is only necessary to open our eyes to discover it. This is the objective that the teachers of the Stella Maris FESD (St. Dominic Educational Foundation) in Madrid want, in their daily work of the educational process and,
É o lema escolhido no Itinerário Educativo-Pastoral pelos colégios da Fundação Educativa Santo Domingo, para o ano letivo 2024-2025 porque, vivemos rodeados de beleza e apenas é necessário abrir os olhos para descobri-la. Este é o objetivo que os professores e professoras de Stella Maris Fesd de Madrid querem transmitir, no seu trabalho diário do processo educativo e, partindo de que Deus faz de cada pessoa uma obra de arte,
Es el lema escogido en el Itinerario Educativo-Pastoral por los colegios de la Fundación Educativa Santo Domingo para el curso 2024-2025 porque, vivimos rodeados de belleza y sólo es necesario abrir los ojos para descubrirla. Este es el objetivo que los profesores y profesoras del Stella Maris Fesd de Madrid quieren, en su tarea diaria del proceso educativo y, partiendo de que Dios ha hecho de cada persona una
C’est la devise choisie dans l’itinéraire éducatif et pastoral des Collèges de la Fondation Educative Saint Dominique pour l’année académique 2024-2025 parce que nous vivons entourés de beauté et qu’il suffit d’ouvrir les yeux pour la découvrir. C’est l’objectif que les professeurs de la Stella Maris FESD (Fondation Educative Saint Dominique) de Madrid veulent atteindre dans leur tâche quotidienne du processus éducatif et, partant du fait que Dieu a fait
Do you want to know why my name is Rosaria? At night, under the glow of the moon, we gathered around our father to listen to the story of his life, as was our nightly tradition. I asked him, “Father, why am I called Rosaria? I don’t like this name.” He paused, looking me in the eye, and we all waited for his answer. Then, he proceeded to explain the
¿Quieres saber por qué me llamo Rosaria? Por la noche, bajo el resplandor de la luna, nos reunimos alrededor de mi padre para escuchar la historia de su vida, como era nuestra tradición nocturna. Mientras él contaba su historia, le pregunté: “Padre, ¿por qué me llamo Rosaria? No me gusta este nombre”. Hizo una pausa, mirándome a los ojos, y todos esperamos su respuesta. Luego, procedió a explicar el significado
Voulez-vous savoir pourquoi je m’appelle Rosaria ? Le soir, à la lueur de la lune, nous nous sommes rassemblés autour de mon père pour écouter l’histoire de sa vie, comme le veut la tradition. Pendant qu’il racontait son histoire, je lui ai demandé : « Père, pourquoi mon nom est-il Rosaria ? Je n’aime pas ce nom. Il s’est arrêté, m’a regardée dans les yeux et nous avons tous attendu
Quereis saber porque me chamo Rosária? Pela noite, sob o resplendor da lua, nos reunimos ao redor do meu pai para escutar a história da sua vida, como era a nossa tradição noturna. Enquanto ele contava a sua história, perguntei-lhe: “Pai, porque me chamo Rosária? Não gosto deste nome”. Fez uma pausa, olhando-me nos olhos, e todos esperamos a sua resposta. Depois, começou a explicar o significado do meu nome