Apelo do torturado…

“Padre Zubieta ajoelha-se, e inclina-se com a mansidão de um cordeiro para o matador, e o ministro renegado Katipunan, recuperado do choque com o exemplo da vítima, começa a sua tarefa e redobrou a sua coragem”

“Como cães de caça à minha volta, sou atacado por um bando de pessoas más. Mas senhor, não se separe de mim, minha ajuda, corra para me ajudar.” (Salmo 22)

Do escuro
desta prisão
Eu grito por ti, meu Deus.
Ouve a minha voz,
minha vida é por um fio,
mas sei que estou nas suas mãos.
Não abandone o seu filho
seu missionário
nesta hora amarga.
Somos levados
como cordeiros para o matadouro.
Nossas mãos atadas
O coração dorido.
Os fuzileiros intimidam-nos,
nós os perdoamos,
também são nossos irmãos.
Tortura e provocações
não podem enfraquecer a nossa fé em ti.
Eu abraço a sua cruz,
e comungo contigo a sofrer.
Ofereço-lhe o meu corpo frágil e
nu,
faminto e exausto.
És a minha rocha.
Minha força desde minha doce
infância em Arguedas.
Está na hora do martírio?
Para oferecer o meu sangue por ti?
Este é o meu Tonquim?
Meu breviário me acompanha,
A minha cabeça apoia-se nele.
Quantos golpes foram necessários,
por não ser uma boa almofada!
Mas como me confortava
em minha vida conturbada!
Graças a Deus
pela sua compaixão,
porque no meio do horror,
as pessoas simples
traz-nos comida e roupas.
Porque nos colocamos como Irmãos
por não desistir.
Ó Virgem do Yugo
Ajude-me com o seu amor de mãe.
Fizeste-me fiel ao teu filho até ao fim.

Amém.